Understanding Temperature Considerations in Hazardous Environments

Понимание температурных условий в опасных средах

«Горячая поверхность» является одним из наиболее критических потенциальных источников воспламенения в опасных средах. Максимальная температура поверхности оборудования или защитных систем является важнейшим параметром при выборе оборудования для этих зон. Эта информация должна быть включена в маркировку Ex оборудования ATEX.

При работе с газовыми, паровыми или туманными средами максимальная температура поверхности (указанная температурным классом или в °C, или и тем, и другим) должна включать запас прочности относительно минимальной температуры воспламенения (Tig). Этот запас прочности определяется в соответствии со стандартами EN 1127-1 и EN 13463-1.

Температурные классификации и коды

Чтобы помочь с выбором оборудования, изучите интерактивную таблицу ниже, которая включает как ATEX, так и североамериканские коды:

Максимальная температура поверхности. (°С) Код ATEX Американский кодекс Рекомендуется при Tig (°C)
Т1 Т1 >450
Т2 Т2 >300
Т3 Т3 >200
Т4 Т4 >135
Т5 Т5 >100
Т6 Т6 >85

Наведите курсор или коснитесь строки, чтобы увидеть визуализированную температуру!

Например, если вы работаете с газом, у которого минимальная температура воспламенения (Tig) составляет 220°C, вам следует выбрать оборудование с максимальной температурой поверхности 215°C. Это будет указано кодом ATEX T2, дополненным конкретным значением температуры, или американским кодом T2D. Конечно, оборудование, классифицированное по более высокому температурному классу (например, T3 или T4), также подойдет.

Важная заметка:

Для оборудования с максимальной температурой поверхности более 450°C в маркировке должно быть указано только конкретное значение температуры. Оборудование, предназначенное для использования с определенным газом в Группе II G, не требует температурных спецификаций.

Эта информация дополняет наши существующие знания о зонах ATEX и температурных классификациях. Понимая эти детали, мы можем гарантировать, что Оборудование, сертифицированное ATEX мы выбираем не только соответствующий требованиям, но и оптимально безопасный для конкретной опасной среды, в которой он будет использоваться.

Пылевая среда: проблема другой температуры

🌪️

Оборудование группы II D

Для оборудования, используемого в пылевых атмосферах (группа II D, категории 1, 2 и 3), температурные соображения имеют другой подход. Вместо температурных классов обычно указывается фактическое максимальное значение температуры.

При выборе оборудования для работы в запыленных средах крайне важно сравнить указанную/маркированную максимальную температуру (Tmax) с двумя ключевыми факторами:

  1. Минимальная температура воспламенения пылевого облака (Tig)
  2. Минимальная температура воспламенения слоя пыли (обозначается Tlig или Ts)

Обе эти температуры должны быть скорректированы с соответствующим запасом безопасности для обеспечения оптимальной защиты.

Сценарии предотвращения возгорания пыли

Сценарий Состояние Уравнение Описание
🌪️
Сценарий 1: Отсутствие осаждения пыли
Пыль не может оседать, и возгорание от тления исключено. Tmax ≤ 2/3 Tdig Tadig — скорректированная минимальная температура воспламенения пылевого облака
🏔️
Сценарий 2: Возможно осаждение пыли
Пыль может осесть (слой пыли максимум 5 мм) Tмакс ≤ Tдлж - 75°C Tadlig — минимальная температура воспламенения скорректированного слоя пыли;
Tlig,5mm — минимальная температура воспламенения для слоя пыли толщиной 5 мм.

Важная заметка:

В средах, где возможно скопление слоев пыли, оборудование должно соответствовать обоим уравнениям, чтобы обеспечить максимальную безопасность.

Особые соображения относительно толстых слоев пыли

При работе со слоями пыли толщиной более 5 мм необходимы дополнительные меры предосторожности. Температура воспламенения слоев пыли уменьшается с увеличением их толщины, что требует большего запаса прочности.

⚠️ При наличии слоев пыли, превышающих 5 мм, проконсультируйтесь со специалистами по технике безопасности, чтобы определить соответствующие пределы безопасности и характеристики оборудования.

Маркировка «TX»

В некоторых случаях максимальная температура поверхности оборудования зависит не от самого оборудования, а в основном от условий эксплуатации. В таких случаях оборудование маркируется знаком «TX», что означает, что:

  • Соответствующая максимальная температура не может быть указана производителем.
  • Дополнительная информация о температурных параметрах приведена в инструкции к оборудованию.

Понимание этих температурных соображений имеет решающее значение при выборе и использовании Оборудование, сертифицированное ATEX в опасных условиях. Соблюдая эти рекомендации и используя надлежащее оборудование, вы можете значительно снизить риск инцидентов, связанных с температурой, и обеспечить более безопасную рабочую среду.

Ключевые вынос

Независимо от того, имеете ли вы дело с газовыми, паровыми, туманными или пылевыми средами, управление температурой является критически важным аспектом безопасности в опасных зонах. Всегда сверяйтесь со спецификациями оборудования, соблюдайте стандарты безопасности, а в случае сомнений обращайтесь за советом к эксперту, чтобы обеспечить максимальную безопасность ваших операций.

Применение температурных соображений в реальных сценариях

Пример практического применения

Давайте рассмотрим, как эти температурные соображения применяются в реальных условиях, используя в качестве примеров нашу продукцию, сертифицированную по стандарту ATEX.

Пример из практики: выбор оборудования для нефтеперерабатывающего завода

Представьте, что вам поручено выбрать оборудование для нефтеперерабатывающего завода, где температура окружающей среды может достигать 40°C (104°F). Конкретная зона, которую вы оборудуете, классифицирована как Зона 1, в которой присутствует газ с минимальной температурой воспламенения (Tig) 220°C. Этот сценарий представляет собой сложную задачу, требующую тщательного рассмотрения множества факторов для обеспечения безопасности и соответствия.

Процесс выбора оборудования

  1. Определите требуемый температурный класс:

    Ссылаясь на нашу таблицу температурной классификации, мы видим, что для Tig 220°C нам необходимо оборудование с рейтингом T2 или выше. Вот почему:

    • Рейтинг T2 допускает максимальную температуру поверхности 300°C
    • Это обеспечивает запас прочности на 80°C (300°C - 220°C) выше температуры воспламенения газа.
    • Также приемлемы значения T3 или выше, поскольку они имеют более низкую максимальную температуру поверхности.
  2. Выберите подходящее оборудование:

    Давайте рассмотрим наши ARMADEX Ex-M Взрывозащищенная камера OZC 2Эта камера — отличный выбор по нескольким причинам:

    • Сертифицировано для Зоны 2, что превышает наши требования для Зоны 1, обеспечивая дополнительный уровень безопасности.
    • Сертификация ATEX, гарантирующая соответствие европейским стандартам для оборудования, работающего во взрывоопасных средах
    • Оснащен 5-кратным оптическим зумом, что позволяет проводить детальные проверки без необходимости приближаться слишком близко к потенциально опасным зонам.
    • Прочная конструкция, выдерживающая падения с высоты до 2,1 м, что имеет решающее значение в промышленных условиях.
  3. Проверьте температурные характеристики:

    Характеристики камеры указывают на то, что она может работать при температурах от -40°C до +70°C. Этот диапазон подходит для нашего применения, поскольку:

    • Он комфортно выдерживает температуру окружающей среды 40°C.
    • Обеспечивает буфер для возможных колебаний температуры
    • Позволяет работать даже в том случае, если температура на НПЗ временно превышает типичные значения.

    Однако важно отметить, что это диапазон рабочих температур, а не максимальная температура поверхности. Нам необходимо убедиться, что температура поверхности камеры не превышает рейтинг T2 (300°C) ни при каких обстоятельствах.

  4. Учитывайте дополнительные факторы:

    Необходимо учитывать еще несколько факторов:

    • Выделение тепла во время работы: Электронные устройства при работе выделяют тепло. Нам необходимо учитывать это дополнительное тепло, чтобы гарантировать, что температура поверхности камеры остается в безопасных пределах.
    • Воздействие прямых солнечных лучей: В условиях НПЗ на открытом воздухе прямые солнечные лучи могут значительно повысить температуру поверхности. Подумайте, может ли потребоваться дополнительное экранирование или охлаждение.
    • Близость к источникам тепла: Расположение камеры относительно горячего оборудования или процессов на нефтеперерабатывающем заводе может повлиять на ее температуру. Обеспечьте достаточное расстояние или изоляцию от этих источников тепла.
    • Продолжительность операции: Непрерывная работа может привести к накоплению тепла. Рассмотрите возможность внедрения рабочих процедур, которые предусматривают периоды охлаждения, если это необходимо.
    • Техническое обслуживание и мониторинг: Необходимо запланировать регулярные проверки температуры и техническое обслуживание, чтобы гарантировать, что камера будет продолжать работать в безопасных температурных пределах.

Дополнительные соображения

  • Источник питания: Убедитесь, что источник питания камеры также имеет соответствующие характеристики для опасной зоны.
  • Прокладка кабелей: Вся кабельная система должна быть пригодна для использования в Зоне 1 и выдерживать условия окружающей среды.
  • Монтаж: Система крепления не должна искрить и не должна снижать взрывозащищенность камеры.
  • Обучение: Операторы должны быть обучены правильному использованию и обслуживанию оборудования в этой опасной среде.

Решение проблемы пылевой среды: решения для хранения

Теперь давайте рассмотрим сценарий, включающий пыльную среду, например, хранилище зерна. Здесь нам нужно учитывать как пыль в воздухе, так и потенциальное накопление слоя пыли.

Параметры сценария:

  • Окружающая среда: Силос для хранения зерна (Зона 22)
  • Температура воспламенения пылевого облака (Tig): 400°C
  • Температура воспламенения слоя пыли толщиной 5 мм (Tlig,5мм): 250°C

Решение:

Наш Контейнер для опасных веществ ATEX будет отличным выбором для хранения оборудования или материалов в этой среде. Вот почему:

  • Он предназначен для поддержания стабильной внутренней среды.
  • Его можно оснастить системами контроля температуры, чтобы внутренняя температура оставалась значительно ниже температуры возгорания.
  • Герметичность предотвращает накопление пыли на хранящихся предметах.

Мониторинг и связь в зонах высоких температур

В районах, где высокие температуры являются постоянной проблемой, надежное оборудование для мониторинга и связи имеет решающее значение. Именно здесь в игру вступают наши термостойкие устройства визуализации и связи.

FLIR Cx5 Thermal Imaging Camera

Тепловизионная камера FLIR Cx5

  • Работает при температуре от -10°C до 50°C
  • Идеально подходит для выявления горячих точек и потенциальных отказов оборудования.
  • Обеспечивает безопасность, выявляя температурные аномалии до того, как они станут критическими
Bartec Pixavi Phone

Телефон Бартек Пиксави

  • Прочная конструкция для суровых условий
  • Обеспечивает надежную связь в зонах с высокими температурами
  • Сертифицировано ATEX для использования в потенциально взрывоопасных средах

Часто задаваемые вопросы

Почему сертификация ATEX важна для чувствительного к температуре оборудования?

Сертификация ATEX гарантирует безопасность оборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах, включая те, где есть риски, связанные с температурой. Она гарантирует, что оборудование не вызовет возгорания из-за высоких температур поверхности или электрических искр.

🌡️

Как температурные классы (Т1-Т6) влияют на выбор оборудования?

Температурные классы показывают максимальную температуру поверхности, допустимую для оборудования, помогая вам выбрать правильные инструменты для определенных опасных сред. Например, оборудование T6 (макс. 85°C) подходит для сред с очень низкими температурами воспламенения, тогда как T1 (макс. 450°C) — для менее чувствительных зон.

❄️🔥

Могут ли устройства, сертифицированные ATEX, работать в условиях экстремально низких или высоких температур?

Да, многие устройства, сертифицированные ATEX, предназначены для работы в широком диапазоне температур. Всегда проверяйте спецификации каждого устройства. Некоторое оборудование может выдерживать температуры от -40°C до 200°C.

На что следует обращать внимание при выборе взрывозащищенных камер для зон с высокими температурами?

Ищите сертификацию ATEX, устойчивость к высоким температурам, надежное качество сборки и такие функции, как оптический зум для детальных проверок. Также рассмотрите камеры с тепловизионным изображением для определения горячих точек и потенциальных опасностей.

Как часто следует проверять и обслуживать термостойкое оборудование?

Регулярные проверки следует проводить не реже одного раза в год, но в зависимости от среды и использования могут потребоваться более частые проверки. Некоторые среды с высоким уровнем риска могут потребовать ежемесячных или даже еженедельных проверок для обеспечения непрерывной безопасной эксплуатации.

Существуют ли особые требования к хранению опасных материалов, чувствительных к температуре?

Да, термочувствительные материалы часто требуют хранения с контролируемым климатом, например, наш контейнер для опасных веществ ATEX. Эти решения для хранения должны поддерживать стабильную внутреннюю температуру и иметь системы мониторинга, чтобы предупреждать персонал о любых изменениях температуры.

Как правильная вентиляция помогает контролировать температуру в опасных зонах?

Правильная вентиляция помогает поддерживать безопасную температуру, удалять потенциально взрывоопасные пары и обеспечивать безопасную рабочую среду. Она имеет решающее значение для отвода тепла от оборудования и предотвращения накопления опасных газов или пыли, которые могут воспламениться при высоких температурах.

Чем искробезопасные смартфоны отличаются от обычных с точки зрения термостойкости?

Искробезопасные смартфоны предназначены для безопасной работы в экстремальных температурах и потенциально взрывоопасных средах, в отличие от обычных смартфонов. Они часто имеют специальные системы охлаждения, термостойкие детали и сертифицированы для работы в определенных температурных диапазонах без риска возгорания.

🏗️

Какие отрасли промышленности получают наибольшую выгоду от использования термостойкого оборудования, сертифицированного по стандарту ATEX?

Нефтегазовая, химическая, горнодобывающая и фармацевтическая отрасли часто нуждаются в термостойком оборудовании с сертификатом ATEX. Эти отрасли часто имеют дело с экстремальными температурами, летучими веществами и потенциально взрывоопасными средами, что делает специализированное оборудование необходимым для безопасной работы.

Каким образом Specifex решает меняющиеся потребности в управлении температурой в опасных средах?

Specifex постоянно обновляет ассортимент своей продукции, внедряя новейшие технологии и следуя самым современным стандартам безопасности. Мы инвестируем в исследования и разработки, чтобы создавать новые решения, которые решают уникальные температурные проблемы, с которыми сталкиваются наши клиенты в различных отраслях.

Заключение: Освоение управления температурой в опасных средах

Понимание и применение температурных соображений в опасных средах имеет решающее значение для поддержания безопасности и эффективности работы. Тщательно выбирая сертифицированное ATEX оборудование, которое соответствует конкретным температурным требованиям вашей среды, вы можете значительно снизить риски и обеспечить соответствие стандартам безопасности.

Основные выводы:

  • При выборе оборудования всегда учитывайте температуру воспламенения газа/пара и пыли.
  • Используйте температурные классификации (T1-T6) для выбора оборудования в газовых/паровых средах.
  • Для пылевых сред следует учитывать температуру воспламенения как облака, так и слоя.
  • Регулярно проверяйте и обслуживайте оборудование, чтобы оно продолжало соответствовать температурным требованиям.
  • Инвестируйте в специализированные инструменты мониторинга и связи для зон с высокими температурами

В Specifex мы стремимся предоставлять продукцию высочайшего качества Решения, сертифицированные ATEX которые отвечают уникальным требованиям температурно-чувствительных зон. От контейнеров для хранения до коммуникационных устройств, наш ассортимент продукции разработан для обеспечения бесперебойной и безопасной работы ваших операций, независимо от экстремальных температур, с которыми вы сталкиваетесь.

Помните, когда речь идет об опасных средах, выбор правильного оборудования заключается не только в следовании правилам — это обеспечение безопасности вашей команды и целостности ваших операций. Доверьтесь Specifex, чтобы получить термостойкие решения, необходимые для ваших сложных рабочих условий.

Вернуться к блогу