Decoding ATEX Marking: Safety in Hazardous Environments

Descodificar a marcação ATEX: Segurança em ambientes perigosos

A marcação ATEX é um sistema de segurança crucial estabelecido sob a diretiva de equipamentos ATEX 2014/34. Assegura a identificação adequada e a utilização segura do equipamento em atmosferas potencialmente explosivas. Este guia completo detalha cada componente do sistema de marcação e sua importância na manutenção dos padrões de segurança.

Principais conclusões

  • A Marcação ATEX é uma certificação de segurança para equipamentos utilizados em atmosferas explosivas
  • Baseia-se na Diretiva ATEX da União Europeia para a segurança dos trabalhadores
  • As certificações ATEX e IECEx trabalham juntas para fornecer padrões globais de segurança
  • A marcação inclui informações sobre o grupo de equipamentos, categoria e tipo de proteção
  • Compreender a marcação ATEX é crucial para a seleção adequada de equipamentos e segurança no local de trabalho

O que é a Marcação ATEX?

A marcação ATEX é como um passaporte de segurança para equipamentos usados em locais onde explosões podem acontecer. Diz-nos se um equipamento é seguro para utilização em áreas perigosas específicas. Este sistema de marcação vem da Diretiva ATEX, que é um conjunto de regras feitas pela União Europeia para manter os trabalhadores seguros em ambientes de risco.

Imagine que você está escolhendo uma lanterna para uma mina escura e empoeirada onde gases inflamáveis podem estar presentes. Você gostaria de ter certeza de que acender essa luz não causará uma faísca que possa levar a uma explosão. É aí que entra a marcação ATEX - ela garante que a lanterna foi projetada para ser segura naquela situação exata.

A Marcação ATEX não se resume a equipamentos elétricos. Abrange uma vasta gama de produtos, incluindo ferramentas mecânicas, sistemas de proteção e até componentes que possam ser utilizados em atmosferas potencialmente explosivas. Esta abordagem abrangente garante que todos os aspetos da segurança no local de trabalho sejam considerados em ambientes perigosos.

Noções básicas sobre as certificações ATEX e IECEx

ATEX e IECEx são duas certificações importantes que trabalham lado a lado. ATEX é usado principalmente na Europa, enquanto IECEx é reconhecido mundialmente. Ambos nos dizem que o equipamento foi testado e é seguro para utilização em atmosferas explosivas. É como ter uma linguagem de segurança global que todos entendam.

Na Specifex, garantimos que todos os nossos equipamentos ATEX atendam a esses rigorosos padrões. Quer se trate de um de smartphone robusto ou de um poderosode luz à prova de explosão , cada item passa por testes rigorosos para ganhar sua marca ATEX.

A harmonização entre as certificações ATEX e IECEx permite maior flexibilidade no comércio internacional e garante padrões de segurança consistentes em diferentes regiões. Isto é particularmente importante para empresas multinacionais que operam em vários países com diferentes requisitos regulamentares.

Descodificação da marcação ATEX

ATEX Marking pode parecer um código secreto no início, mas uma vez que você sabe o que procurar, é bastante simples. Veja o que cada parte significa:

Componentes de marcação ATEX

  • Grupo de equipamentos: I para mineração, II para indústrias de superfície
  • Categoria: 1, 2 ou 3, indicando o nível de proteção
  • Classificação gás/poeira: G para gás, D para poeiras
  • Classe de temperatura: T1 a T6, mostrando a temperatura máxima da superfície
  • Tipo de proteção: por exemplo, «ia» para segurança intrínseca

Por exemplo, vamos olhar para um de luz à prova de explosão marcado ATEX do nosso catálogo. Pode ter uma marcação como "II 2 G Ex db IIC T6 Gb". Isso nos diz que é para indústrias de superfície (II), adequado para áreas da Zona 1 (2), projetado para atmosferas de gás (G), e tem um gabinete à prova de chama (db) que pode ser usado com todos os grupos de gás (IIC) e não excederá 85°C em sua superfície (T6).

Compreender estas marcações é crucial para os gestores de segurança, engenheiros e trabalhadores em ambientes perigosos. Permite-lhes avaliar rapidamente se um equipamento é adequado para utilização numa área específica, reduzindo o risco de acidentes e garantindo o cumprimento das normas de segurança.

Classificação de Áreas Perigosas e Marcação ATEX

As zonas perigosas dividem-se em zonas com base na frequência com que podem ocorrer atmosferas explosivas. Para gases, temos as Zonas 0, 1 e 2. Para poeira, são as Zonas 20, 21 e 22. Quanto maior for o número, menor a probabilidade da presença de atmosferas explosivas.

As categorias de equipamentos ATEX correspondem a essas zonas. Os equipamentos da categoria 1 são os mais seguros e podem ser utilizados na Zona 0 ou 20. A categoria 2 refere-se à zona 1 ou 21 e a categoria 3 à zona 2 ou 22. É como combinar peças de quebra-cabeça - você precisa usar o equipamento certo para a zona certa para se manter seguro.

Por exemplo, nossos condicionadores de ar ATEX são projetados para zonas específicas. Você não usaria o mesmo ar condicionado em uma área altamente explosiva como usaria em uma área menos arriscada. A marcação ATEX ajuda-o a escolher o equipamento certo para cada zona.

Este sistema de zonamento é essencial para a avaliação e gestão de riscos em áreas perigosas. Permite que as empresas adaptem as suas medidas de segurança e seleção de equipamentos com base nos riscos específicos presentes em diferentes partes das suas instalações. A classificação adequada da zona e a seleção correspondente do equipamento podem reduzir significativamente o risco de acidentes e garantir a conformidade regulamentar.

Marcação ATEX para diferentes tipos de equipamento

A marcação ATEX não é apenas para equipamentos elétricos. É usado em todos os tipos de equipamentos que podem ser usados em áreas perigosas. Isto inclui:

  • Equipamento elétrico (como as nossas luminárias à prova de explosão)
  • Equipamento não elétrico (como ferramentas mecânicas)
  • Sistemas de proteção (como unidades de extinção de incêndios)

Cada tipo de equipamento tem os seus próprios requisitos específicos de marcação. Por exemplo, um equipamento não elétrico não precisa de uma marcação de classe de temperatura, mas ainda precisa mostrar seu grupo e categoria de equipamentos.

A diversidade de equipamentos com marcação ATEX reflete a natureza complexa dos ambientes perigosos. De simples ferramentas manuais a sofisticados sistemas de monitoramento, cada equipamento usado nessas áreas deve atender a rigorosos padrões de segurança. Esta abordagem abrangente garante que todas as potenciais fontes de ignição são tidas em conta, criando um ambiente de trabalho globalmente mais seguro.

Noções básicas sobre componentes de marcação ATEX

1. Marcação CE e número do organismo notificado

A marcação CE tem de ser acompanhada pelo número de identificação do organismo notificado envolvido na fase de controlo de produção, quando necessário. Nota importante: a certificação voluntária não deve incluir o número do organismo notificado para evitar confusões.

2. Marcação de proteção contra explosões

A marcação específica de proteção contra explosões consiste no símbolo "εx" no interior de um hexágono, indicando a conformidade com os requisitos de proteção contra explosões.

3. Classificação do Grupo de Equipamentos

Os grupos de equipamentos são classificados como:

  • Grupo I: Equipamento para minas subterrâneas e suas instalações de superfície
  • Grupo II: Equipamentos para locais com riscos de gás/vapor
  • Grupo III: Equipamento para locais com perigo de poeiras

4. Categorias de equipamentos

As categorias definem o nível de proteção:

  • Categoria 1: Nível de proteção muito elevado
  • Categoria 2: Elevado nível de proteção
  • Categoria 3: Nível normal de proteção

5. Indicadores de tipo de atmosfera

A atmosfera é indicada por:

  • G: Gás, vapores, névoas
  • D: Poeiras
  • DG: Ambientes de poeira e gás

Níveis de Proteção de Equipamentos (EPL) e Zonas

O sistema EPL fornece um método alternativo de categorização do equipamento com base no risco de ignição e no nível de proteção. Este sistema está alinhado com, mas difere ligeiramente das categorias da diretiva ATEX.

EPL Nível de Proteção Categoria ATEX Aplicação de de Zona
Ma/Mb Muito alto/alto (mineração) M1/M2 EM Aplicações de mineração
Ga Muito alto 1G Perigo contínuo de gases
Gb Alto 2G Perigo ocasional de gás
Gc Melhorado 3G Perigo raro para gases
Também Muito alto 1D Perigo contínuo de poeiras
Db Alto 2D Perigo ocasional de poeiras
Dc Melhorado 3D Perigo raro de poeiras

Tipos de proteção e exemplos de marcação

Tipos de proteção

Os equipamentos podem utilizar vários tipos de proteção, incluindo:

  • «d»: Invólucros à prova de chamas
  • «e»: Maior segurança
  • «i»: Segurança intrínseca
  • «p»: Aparelhos pressurizados
  • «t»: Proteção por invólucro (para poeiras)

Exemplo 1: Discriminação detalhada

II 2 G Ex d IIC T4 Gb

  • II: Equipamento para as indústrias de superfícies
  • 2: Elevado nível de proteção
  • G: Para atmosferas gasosas
  • Ex: Protegido contra explosões
  • d: Proteção do compartimento à prova de chamas
  • IIC: Adequado para a maioria das atmosferas de gás explosivas
  • T4: Temperatura máxima da superfície 135°C
  • Gb: EPL para aplicações da Zona 1

Exemplo 2: Discriminação detalhada

III 2 D Ex tD A21 IP66 T80°C Db

  • III: Equipamento para atmosferas de poeiras
  • 2: Elevado nível de proteção
  • D: Para atmosferas de poeiras
  • Ex: Protegido contra explosões
  • tD A21: Proteção por invólucro para a Zona 21
  • IP66: À prova de poeira e protegido contra jatos de água potentes
  • T80°C: Temperatura máxima da superfície
  • Db: EPL para aplicações da Zona 21

Aplicações e Considerações Especiais

Equipamento de Categoria Múltipla

Equipamentos com diferentes peças destinados a diferentes zonas utilizam a notação "/":

  • 1/3: Diferentes peças adequadas para a Zona 0 e a Zona 2
  • 1/-: Parte adequada para a Zona 0, parte não destinada a áreas perigosas

Dispositivos de Segurança

Os dispositivos destinados a serem utilizados fora das zonas ATEX, mas essenciais para a segurança, estão marcados entre parênteses:

  • II (1) G D: Dispositivo de controlo dos aparelhos da categoria 1
  • II 2(1) G D: Aparelhos da categoria 2 que contêm um dispositivo de segurança para os aparelhos da categoria 1

Componentes e Montagens

Observações importantes:

  • Os componentes devem estar em conformidade com ATEX, mas não requerem marcação CE
  • Os conjuntos de vários equipamentos ATEX podem necessitar de uma avaliação adicional se forem identificados novos riscos de ignição
  • Os fabricantes de montagem podem assumir total responsabilidade fornecendo a Declaração UE de Conformidade

A Importância da Marcação ATEX na Segurança do Trabalho

A marcação ATEX não se limita a seguir regras - trata-se de manter as pessoas seguras. Quando você está fazendo uma avaliação de risco para um local de trabalho perigoso, a marcação ATEX é uma parte fundamental do quebra-cabeça. Ajuda-o a escolher o equipamento certo e a estabelecer práticas de trabalho seguras.

A formação dos trabalhadores para compreender a marcação ATEX é crucial. É como ensinar-lhes uma nova língua - a linguagem da segurança. Quando todos sabem o que as marcações significam, eles podem tomar decisões inteligentes sobre qual equipamento usar e onde.

Usar equipamento sem marcação ATEX adequada em uma área perigosa não é apenas perigoso - é contra a lei. As empresas podem enfrentar grandes multas e até mesmo ações legais se não seguirem os regulamentos ATEX. É por isso que na Specifex, levamos a sério a conformidade ATEX com todos os nossos produtos, desde de iluminação portátil até equipamentos pesados.

O impacto da marcação ATEX vai além da segurança individual. Desempenha um papel crucial na prevenção de acidentes industriais que podem ter consequências catastróficas para os trabalhadores, instalações e comunidades circundantes. Ao garantir que todos os equipamentos em áreas perigosas atendam a rigorosos padrões de segurança, a marcação ATEX contribui para a cultura geral de segurança das indústrias que lidam com atmosferas explosivas.

Gama de produtos com marcação ATEX da Specifex

Na Specifex, oferecemos uma ampla gama de produtos com marcação ATEX para atender a vários ambientes perigosos. Aqui estão alguns destaques do nosso catálogo:

  • ARMADEX Ex-M OZC 2 Camera: Esta câmera robusta é projetada para uso em atmosferas explosivas, perfeita para monitorar áreas perigosas com segurança.
  • Unidades de armazenamento ATEX: Estes recipientes especializados são construídos para armazenar com segurança substâncias inflamáveis em ambientes perigosos.
  • FLIR Cx5 Thermal Imaging Camera: Uma câmera térmica certificada pela ATEX que ajuda a detetar anomalias de calor em áreas potencialmente explosivas.

Cada um desses produtos vem com sua própria marcação ATEX específica, garantindo que seja adequado para o ambiente perigoso pretendido. Testamos rigorosamente todos os nossos equipamentos ATEX para garantir que cumprem ou excedem os padrões de segurança.

O nosso compromisso em fornecer uma gama abrangente de produtos com a marcação ATEX reflete a nossa compreensão das diversas necessidades em indústrias perigosas. De petróleo e gás a processamento químico e mineração, diferentes setores exigem equipamentos especializados que possam operar com segurança em seus ambientes exclusivos. Ao oferecer uma ampla seleção de produtos certificados ATEX, pretendemos ser uma solução única para todas as necessidades de equipamentos de áreas perigosas.

Perguntas frequentes sobre a marcação ATEX

Pergunta Resposta Importância
O que significa ATEX? ATmosphères EXplosibles (francês), que significa "atmosferas explosivas" Alto
Com que frequência os equipamentos com marcação ATEX devem ser inspecionados? Normalmente anualmente, mas pode variar com base no uso e no ambiente Alto
Os equipamentos com marcação ATEX podem ser utilizados em áreas não perigosas? Sim, mas muitas vezes é mais caro do que o equipamento padrão Média
Qual é a diferença entre as marcações ATEX e IECEx? ATEX é específico para a União Europeia, IECEx é um padrão internacional Média
Como sei se o meu local de trabalho requer equipamento com marcação ATEX? Se existirem atmosferas potencialmente explosivas; Uma avaliação de risco pode confirmar Alto
O equipamento com marcação ATEX pode ser reparado ou modificado? Sim, mas apenas por pessoal autorizado a manter a certificação ATEX Alto

Conclusão: O Papel Crítico da Marcação ATEX na Segurança Industrial

A marcação ATEX é mais do que apenas uma etiqueta - é uma parte vital para manter os trabalhadores seguros em ambientes perigosos. Ao entender o que essas marcações significam, podemos escolher o equipamento certo para cada trabalho, reduzindo o risco de acidentes em atmosferas explosivas.

Na Specifex, estamos comprometidos em fornecer equipamentos de alta qualidade e certificados ATEX para todas as suas necessidades de áreas perigosas. Da iluminação às soluções de armazenamento, nossos produtos são projetados para mantê-lo seguro enquanto realiza o trabalho. Lembre-se, quando se trata de trabalhar em ambientes potencialmente explosivos, o equipamento certo não é apenas importante - é essencial.

Mantenha-se seguro, esteja em conformidade e verifique sempre a marcação ATEX antes de usar equipamentos em áreas perigosas. A sua segurança depende disso!

Voltar para o blogue