「高温の表面」は、危険な環境における最も重要な潜在的な発火源の1つです。機器や保護システムの最大表面温度は、これらの領域のギアを選択する際の重要なパラメータです。この情報は、ATEX機器のExマーキングに含める必要があります。
ガス、蒸気、またはミスト雰囲気を扱う場合、最大表面温度(温度クラスまたは°C、あるいはその両方で示される)には、最小発火温度(Tig)に対する安全マージンを含める必要があります。この安全マージンは、EN1127-1およびEN13463-1規格に従って決定されます。
温度分類とコード
機器の選択に役立つように、ATEXと北米のコードの両方を含む以下のインタラクティブテーブルをご覧ください。
| 最大表面温度 (°C) | ATEXコード | アメリカンコード | Tig (°C) の場合に推奨 |
|---|---|---|---|
| T1の | T1の | >450 | |
| T2の | T2の | >300 | |
| T3 | T3 | >200 | |
| T4の | T4の | >135 | |
| T5の | T5の | >100 | |
| T6の | T6の | >85 |
行にカーソルを合わせるかタップすると、温度が視覚化されます。
たとえば、最低発火温度(Tig)が220°Cのガスを扱っている場合は、最大表面温度が215°Cの機器を選択する必要があります。 これは、ATEXコードT2に特定の温度値を追加したもの、またはアメリカのT2Dコードで示されます。もちろん、より高い温度クラスに分類される機器(T3やT4など)も適しています。
重要な注意点:
最大表面温度が450°Cを超える機器の場合、マーキングには特定の温度値のみを指定する必要があります。グループII Gの特定のガスで使用するために設計された機器は、温度仕様を必要としません。
この情報は、ATEXゾーンと温度分類に関する既存の知識を補完するものです。これらの詳細を理解することで、当社が選択する ATEX認証機器 は、コンプライアンスに準拠しているだけでなく、使用される特定の危険な環境に対して最適に安全であることを確認できます。
粉塵環境:異なる温度の課題
グループII.Dの装備
粉塵雰囲気で使用される機器(グループII D、カテゴリ1、2、および3)の場合、温度に関する考慮事項は異なるアプローチを取ります。温度クラスの代わりに、通常、実際の最高温度値が記載されます。
粉塵環境用の機器を選択する際には、表示/マークされた最高温度(Tmax)を次の2つの主要な要素と比較することが重要です。
- ダスト雲最低発火温度(Tig)
- ダスト層の最小発火温度(TligまたはTsで示されます)
これらの温度は両方とも、最適な保護のために適切な安全マージンで調整する必要があります。
粉じん着火防止のシナリオ
| シナリオ | 条件 | 式 | の説明 |
|---|---|---|---|
| シナリオ 1: 粉塵が集まらない | 粉塵が沈殿せず、くすぶることによる発火を排除できます | Tマックス≤ 2/3 タディグ | Tadigは、調整された最小ダストクラウド発火温度です |
| シナリオ2:粉塵沈降が可能 | ダストが沈殿する可能性があります(最大5mmのダスト層) | タドリグ≤最高温度 - 75°C | Tadligは、調整されたダスト層の最小発火温度です。 Tlig、5mmは5mmのダスト層の最小発火温度です |
重要な注意点:
粉塵層が堆積する可能性のある環境では、機器は最大限の安全性を確保するために、両方の方程式に準拠する必要があります。
厚いダスト層に関する特別な考慮事項
5mmより厚いダスト層を扱う場合は、特に注意が必要です。ダスト層は、厚さが増すほど発火温度が低下するため、より大きな安全マージンが必要になります。
⚠️ 粉塵層が5 mmを超える場合は、安全の専門家に相談して、適切な安全マージンと機器の仕様を決定してください。
「TX」マーキング
場合によっては、機器の最高表面温度は機器自体ではなく、主に動作条件に依存します。このような場合、機器には「TX」のマークが付けられ、次のことを示します。
- 関連する最高温度をメーカーがマークすることはできません
- 温度に関する考慮事項に関する追加情報は、機器の取扱説明書に記載されています
これらの温度に関する考慮事項を理解することは、危険な環境で ATEX認定機器 を選択して使用する際に重要です。これらのガイドラインに従い、適切な機器を使用することで、温度関連の事故のリスクを大幅に減らし、より安全な作業環境を確保できます。
キーテイクアウト
ガス、蒸気、ミスト、粉塵のいずれの環境に対処する場合でも、温度管理は危険区域の安全にとって重要な側面です。常に機器の仕様を参照し、安全基準を順守し、疑わしい場合は、専門家のアドバイスを求めて、運用の安全性を最大限に確保してください。
実際のシナリオでの温度に関する考慮事項の適用
実用化事例
これらの温度に関する考慮事項が実際のシナリオでどのように適用されるかを、ATEX認定製品を例に挙げて探ってみましょう。
ケーススタディ:石油精製設備の選択
周囲温度が最大40°C(104°F)に達する可能性のある石油精製所の機器を選択する任務を負っていると想像してみてください。装備している特定のエリアはゾーン1に分類されており、最低発火温度(Tig)が220°Cのガスが存在します。 このシナリオは、安全性とコンプライアンスを確保するために複数の要因を慎重に検討する必要がある複雑な課題を提示します。
機器選定プロセス
-
必要な温度クラスを特定します。
温度分類表を参照すると、Tigが220°Cの場合、T2定格以上の機器が必要であることがわかります。その理由は次のとおりです。
- T2定格により、最大表面温度300°Cに対応
- これにより、ガスの発火温度より80°C(300°C〜220°C)高い安全マージンが得られます
- T3以上の定格も、最大表面温度が低いため、許容されます
-
適切な機器を選択します。
私たちの ARMADEX Ex-M OZC 2防爆カメラを考えてみましょう。このカメラは、いくつかの理由で優れた選択肢です。
- ゾーン2の認定を受けており、これはゾーン1の要件を超えており、安全性をさらに高めています
- ATEX認定を受けており、爆発性雰囲気の機器に関する欧州規格に準拠しています
- 光学5倍ズームを搭載し、危険な場所に近づきすぎずに詳細な検査が可能です
- 産業環境で重要な最大2.1mの落下に耐える能力を備えた堅牢な構造
-
温度仕様を確認します。
カメラの仕様は、-40°Cから+ 70°Cの温度で動作できることを示しています。 この範囲は、次の理由で当社のアプリケーションに適しています。
- 40°Cの周囲温度に快適に対応します
- 潜在的な温度変動に対するバッファーを提供
- 製油所の温度が一時的に通常のレベルを超えても運転可能
ただし、これは動作温度範囲であり、最大表面温度ではないことに注意することが重要です。カメラの表面温度がT2定格(300°C)を超えないようにする必要があります。
-
その他の要素を考慮してください。
他にもいくつかの要素を考慮する必要があります。
- 運転時の発熱: 電子機器は運転時に発熱します。カメラの表面温度が安全範囲内に保たれるように、この追加の熱を考慮する必要があります。
- 直射日光への暴露: 屋外の製油所の設定では、直射日光が表面温度を大幅に上昇させる可能性があります。追加のシールドまたは冷却が必要かどうかを検討してください。
- 熱源への近接性: 製油所内の高温の機器やプロセスに対するカメラの配置が、その温度に影響を与える可能性があります。これらの熱源から十分な距離または断熱材を確保してください。
- 運転時間: 連続運転は熱の蓄積につながる可能性があります。必要に応じて冷却期間を確保した運用手順の実施を検討してください。
- メンテナンスと監視: カメラが安全な温度制限内で動作し続けるように、定期的な温度チェックとメンテナンスをスケジュールする必要があります。
その他の考慮事項
- 電源: カメラの電源も危険区域に対して適切な定格であることを確認してください。
- ケーブル接続: すべてのケーブル配線は、ゾーン 1 での使用に適しており、環境条件に耐えることができる必要があります。
- 取り付け: 取り付けシステムは火花を散らさず、カメラの防爆特性を損なわないようにする必要があります。
- トレーニング: オペレーターは、この危険な環境での機器の適切な使用と保守についてトレーニングを受ける必要があります。
粉塵環境への対処:ストレージソリューション
次に、穀物貯蔵施設などのほこりの多い環境を含むシナリオを考えてみましょう。ここでは、空気中の粉塵と潜在的な粉塵層の蓄積の両方を考慮する必要があります。
シナリオパラメータ:
- 環境:穀物貯蔵サイロ(ゾーン22)
- ダストクラウド発火温度(Tig):400°C
- 5mmダスト層発火温度(Tlig、5mm):250°C
解決：
当社の ATEX有害物質コンテナ は、この環境で機器や材料を保管するための優れた選択肢です。その理由は次のとおりです。
- 安定した内部環境を維持するように設計されています
- 内部温度が発火温度より十分に低く保たれるように、温度制御システムを装備することができます
- 密閉性が高いため、保管物にホコリが溜まるのを防ぎます
高温ゾーンでの監視と通信
常に高温が懸念される地域では、信頼性の高い監視および通信機器が不可欠です。そこで、当社の耐熱性イメージングおよび通信デバイスの出番です。
FLIR Cx5 熱画像カメラ
- -10°Cから50°Cの温度で動作
- ホットスポットや潜在的な機器の故障を特定するのに最適
- 温度異常が重大になる前に検出することで安全性を確保
バルテックPixavi電話
- 過酷な環境に対応する堅牢な設計
- 高温領域での信頼性の高い通信を確保
- 爆発の危険性のある雰囲気での使用に関するATEX認定
よくあるご質問
温度に敏感な機器にとってATEX認証が重要なのはなぜですか?
ATEX認証は、温度関連のリスクがあるものを含め、爆発の可能性のある雰囲気で機器を安全に使用できることを保証します。これにより、機器が表面温度の上昇や電気火花による発火を引き起こさないことが保証されます。
温度クラス(T1-T6)は機器の選択にどのように影響しますか?
温度クラスは、機器に許容される最大表面温度を示しており、特定の危険な環境に適したツールを選択するのに役立ちます。たとえば、T6機器(最大85°C)は発火温度が非常に低い環境に適していますが、T1(最大450°C)は感度の低い領域に適しています。
ATEX認証デバイスは、極端に低温または高温の環境で動作しますか?
はい、多くのATEX認定デバイスは、幅広い温度で動作するように設計されています。各デバイスの仕様を常に確認してください。一部の機器は、-40°Cから200°Cまでの温度に対応できます。
高温領域用の防爆カメラには何を求めるべきですか?
ATEX認証、高温耐性、強力なビルド品質、詳細な検査のための光学ズームなどの機能を探してください。また、ホットスポットや潜在的な危険を特定するために、赤外線画像を搭載したカメラも検討してください。
耐熱性機器はどのくらいの頻度でチェックし、メンテナンスする必要がありますか?
定期点検は少なくとも年に1回は行う必要がありますが、環境や使用状況によっては、より頻繁な点検が必要な場合があります。一部の高リスク環境では、安全な運用を継続するために、月次または毎週の検査が必要になる場合があります。
温度に敏感な危険物に対する特別な保管要件はありますか?
はい、温度に敏感な材料は、ATEX有害物質容器のように、温度制御された保管が必要になることがよくあります。これらのストレージソリューションは、安定した内部温度を維持し、温度変化をスタッフに警告する監視システムを備えている必要があります。
適切な換気は、危険な場所の温度管理にどのように役立ちますか?
適切な換気は、安全な温度を維持し、爆発の可能性のある蒸気を除去し、安全な作業環境を確保するのに役立ちます。これは、機器から熱を取り除き、高温で発火する可能性のある危険なガスや粉塵の蓄積を防ぐために重要です。
本質安全防爆仕様のスマートフォンは、耐熱性の点で通常のスマートフォンとどのように異なりますか?
本質安全防爆仕様のスマートフォンは、通常のスマートフォンとは異なり、極端な温度や爆発の可能性のある雰囲気でも安全に動作するように設計されています。多くの場合、特別な冷却システム、耐熱性部品を備えており、発火のリスクなしに特定の温度範囲で動作することが認定されています。
耐熱性ATEX認証機器から最も恩恵を受けるのはどの業界ですか?
石油・ガス、化学処理、鉱業、製薬業界では、耐熱性に優れたATEX認証機器がよく必要です。これらの業界では、極端な温度、揮発性物質、爆発の可能性のある雰囲気を頻繁に扱うため、安全な運用には特殊な機器が不可欠です。
Specifexは、危険な環境での温度管理の変化するニーズにどのように対応していますか?
Specifexは、最新の技術を取り入れ、最新の安全基準に従って、製品範囲を継続的に更新しています。私たちは、さまざまな業界のクライアントが直面する独自の温度課題に対処する新しいソリューションを生み出すために、研究開発に投資しています。
結論:危険な環境での温度管理の習得
危険な環境での温度に関する考慮事項を理解し、適用することは、安全性と運用効率を維持するために重要です。お客様の環境の特定の温度要件を満たすATEX認定機器を慎重に選択することで、リスクを大幅に削減し、安全基準への準拠を確保できます。
キーテイクアウェイ:
- 機器を選択するときは、ガス/蒸気と粉塵の発火温度の両方を常に考慮してください
- 温度分類(T1-T6)を使用して、ガス/蒸気環境での機器選択をガイドします
- 粉塵環境では、雲と層の両方の発火温度を考慮してください
- 機器を定期的に検査および保守して、温度要件を満たし続けていることを確認します
- 高温ゾーンに特化した監視および通信ツールに投資する
Specifexでは、温度に敏感な領域の固有の課題に対応する最高品質の ATEX認定ソリューション を提供することに取り組んでいます。保管コンテナから通信機器まで、当社の製品群は、極端な温度に直面しても、お客様の業務をスムーズかつ安全に遂行できるように設計されています。
危険な環境において、適切な機器を選択することは、単にルールに従うことではなく、チームの安全性と運用の完全性を確保することであることを忘れないでください。Specifexは、困難な作業環境に必要な耐熱性ソリューションを提供します。
